メッセージ 英語 応援

ただし、この try your best は往々にして やや上から目線のニュアンスを感じ取られやすい表現です。 go for には「目指す」「取りに行く」という意味合いがあります。

17
メッセージ 英語 応援

大丈夫。

7
メッセージ 英語 応援

「幸運を祈るよ」とも訳されたりしますが、 日本人なら「頑張って。 さて、これであなたも周りの人を応援できますね。 雨垂れ石をうがつ Constant dripping wears down the stone. I hope it goes well. 今日も、これからもずっと愛と誇りをあなたに。

メッセージ 英語 応援

愛とインスピレーションがあれば、きっと間違った方向にはいかないでしょう。

メッセージ 英語 応援

Keep up the good work. また、頑張っている人や落ち込んでいる人には、どんなふうに応援の声をかけますか? 日本語なら、とりあえず「頑張って」という万能なひと言があります。

5
メッセージ 英語 応援

マラソンで辛そうに顔をしかめて走っている友だちを見かけたら、 「踏ん張れ!!」と言ってあげたいですよね。 でも、英語では何て言って応援してるんでしょうか? 英語には「頑張れ」といったような、 どこでも何にでも使えるフレーズがないです。

10
メッセージ 英語 応援

」 有名な決まり文句です。

9
メッセージ 英語 応援

Congratulations on your graduation. 友人が気落ちしていたり不安を抱えていたりといった様子を見せているなら、ポジティブな励ましの言葉を贈って元気を分けてあげましょう。 "Go"の前に"Just"を付けて "Just go for it!"と言うと「いいからやっちゃえ!」とか「つべこべ考えずにやるんだ」と言うニュアンスを含ませることもできます。

15